spanner n. 1.用指距测量的人。 2.〔英国〕(螺钉)扳钳,扳子,扳头;【建筑】(桥梁的)交叉支撑,横拉条。 3.【动物;动物学】=spanworm. a shifting spanner 活络扳头。 throw a spanner in the works 捣乱,妨碍或阻挠人家的计画。
socket n. 1.(承物或藏物的)孔,洞,窝,凹处,承口。 2.【解剖学】(眼)窝,腔;(齿)槽;【地质学;地理学】牙槽;(烛台的)烛窝;轴孔;【机械工程】承窝;座;套节;轴承。 3.【电学】插口,插座,管座。 the eye socket 眼窝。 an electric bulb socket 电灯泡插座。 a socket pipe 套管。 a reducing socket 异径管节,大小头。 a screw socket 螺丝插口。 socket wrench 套筒扳手。 vt. 1.给…配插座[承口等];使装入插座,用插座固定住。 2.用球棒的后跟击(高尔夫球)。
Use the correctly sized spanner ( preferably a ring , box or socket spanner ) for nuts and bolts 针对不同大小的螺母和螺丝钉使用正确尺寸的扳手,尤其是环状的、箱体或窝形的板手。
Personnel protective equipment , protective devices and apparatus for work on energized systems up to 1000 v ; socket spanner vde specification 在电压可达1kv的带电系统上工作时使用的人体防护设备
Insert special bolt into the preset hole of c form parts , where the bolt will be fixed into the threaded hole of wedge , then screw the bolt on with a socket spanner until the first nut drops 将专用螺栓插入c形无件预留孔与楔块的螺纹孔相连,用套筒扳手拧紧螺栓直到第一个螺帽自行断落。